The Kids Aren't Alright - The Offspring

Oh, the sun-drenched French girls won't relate To a frozen glare from the Northern State Dreamin' of fat happy babies Kickin' ladies in the Metro now And the mirrors won't sing back divine Be it choppin' your hair or choppin' a line But you laugh, crack up They laugh, crack up and smile Whoo! Alright, let's fall apart And the clock starts tickin' now Tick tick tick tick tick tick, ow! She said, "Your allegory is far too blunt" I said, "This ain't no laboratory, you're the cunt" She said, "Emotional distance, it doesn't rhyme Or resonate brilliance in its time" But is it lyrical genius or crap rock poetry? I say the lineage runs Morrison, Patti Smith and me But maybe the reason we're so uninspired Is 'cause the hour is late and the bodies are tired I think everyone here can agree That a party ain't great 'cause the booze is free Naw, the free spirits ain't settin' no one's spirits free Yeah! Uh huh, I'm falling apart And the clock starts here and now Tick tick tick tick, ow! Wind it up now People don't dance no more (What?) They just stand there like this (Uh huh) They cross their arms and stare you down And drink and moan and diss (That's right) People don't dance no more (Uh huh) They just stand there like this (Yeah) They cross their arms and stare you down And drink and moan and diss (Okay) People don't dance no more (What?) They just stand there like this (That's right) They cross their arms and stare you down And drink and moan and diss (Okay now) People don't dance no more They just stand there like this They cross their arms and stare you down And drink and moan and diss Whoo! Y'all ready, girls? (Yeah, yeah) I used to think life's a bitter pill But it's a grand old time

A life build on years of mistakes The kids are fine just keep it fake Keep smiling for the friends you keep Sleep with daggers, grind your teeth O-oh Let's just stay together for the kids We said forever, now we're stuck with it Let's just stay together for the kids We said forever, now we're stuck with it Cut the front yard keep it green A perfect house for broken dreams Suburban clones in SUV's Kids on drugs ADHD O-oh Let's just stay together for the kids We said forever, now we're stuck with it Let's just stay together for the kids We said forever, now we're stuck with it Let's just stay together for the kids We said forever, now we're stuck with it

Te vi, me viste, al principio fue una broma Luego la verdad se asoma Intercambiamos sonrisas Pasó algún tiempo, poco menos de una hora Y por debajo de la mesa Tu tacón tocó mi bota Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana Después de eso nos veíamos casi a diario Nuestro amigo el calendario Nos dio 400 citas De tanto amarnos nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano Ni tú, dónde estoy ahorita Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo No es la de Caperucita De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh Uh, mmh-mmh-mmh, mmh

Miras con tanta dulzura, hermosa criatura Tú mi bello ángel que cayó del cielo Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte Que logró obtenerte por obra divina Pues en cada esquina te busqué Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Viniste a reconformarme, a rehabilitarme Tú mi bello ángel, yo estaba perdido Siento que después de ti yo soy otra persona Ya no me conozco, ¿qué paso conmigo? Por eso te digo que tú Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti

Compa ¿Qué le parece esa morra? La que anda bailando sola Me gusta pa' mí Bella Ella sabe que está buena Que todos andan mirándola cómo baila Me acerco Y le tiro todo un verbo Tomamos tragos sin peros solo tentación Le dije "Voy a conquistar tu familia" Que en unos días, vas a ser mía Me dijo Que estoy muy loco, pero le gusta Que ningún vato como yo actúa Ahí te va mija Y pura doble P viejo Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado A las plebitas (cha-chau) No soy Un vato que tiene varo Pero hablando del corazón Te cumplo todo Me agarro Pegadito de su mano Mi compa ni se la creyó Que al pasar fui yo Su cuerpo Juro por Dios, que era tan perfecta Su cintura como modelo Sus ojos Desde el principio me enamoraron A ella le gusto Y a mí me gusta