María la Curandera - Natalia Lafourcade

Nants ingonyama bagithi baba (Sithi uhm ingonyama, ingonyama) Nants ingonyama bagithi baba (Sithi uhm ingonyama) Ingonyama (Ingonyama) Siyo nqoba (Ingonyama) Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Desde el día que al mundo llegamos Y nos ciega el brillo del sol Hay más que mirar Donde otros sólo ven Más que alcanzar, en lugar de soñar Son muchos más los tesoros De los que se podrán descubrir Y bajo el sol protector Con su luz y calor Aprender todos a convivir En un ciclo sin fin Que lo envuelve todo Y aunque estemos solos Debemos buscar Y asi encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin En un ciclo sin fin Que lo envuelve todo Y aunque estemos solos Debemos buscar Y asi encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin

Se mi hizo tarde, se fue la arena Se mi hizo tarde, y ahora cadena En un suspiro, vi tu caverna Y todos para dentro, aunque nos duela Soy un reflejo, una sirena El brazo alzado de tus abuelas Dos perras chicas en la cartera Ración de leche, ración de pena Perdona esta carta que te doy Sin ser yo Pero ahí tienes una lista antes de marchar Con lo que vivimos Y ahora muérdele, muérdele, muérdele Y se puede apagar Borrando y olvidando Pisando y susurrando Las horas contadas El velo negro en un corrillo de mujeres Coge el juguete con la diestra No rechistes y que tu padre no se entere Ay que sobró valor Y mucho corazón Pa dar pasos al frente y poder volar Quien Voló contigo más allá de lo prohibido Tendió su mano y la fuerza para darte Lo que, por suerte, nadie te regalará Y ahora vas tú y me la dejas sola Quien Te dio la voz y la voz y la voz Y la voz que te roban No la sueltes, amor mío Que te quedas sin razón Que si ya apagas esa voz La voz se ahoga Se mi hizo tarde, se fue la arena Se mi hizo tarde, y ahora cadena En un suspiro, vi tu caverna Y todos para dentro, aunque nos duela Soy un reflejo, una sirena El brazo alzado de tus abuelas Dos perras chicas en la cartera Ración de leche, ración de pena Ay Fue el blanco y negro el desespero entre los trenes Las trece rosas, el babi azul, cola del pan Las desbandás que nunca vuelven Ay, ay, ay, amor Mira qué grande nos quedó El respeto y los claveles Remiendo de alfileres Te digo el remitente Se llamaba Libertad Quien Voló contigo más allá de lo prohibido Tendió su mano y la fuerza para darte Lo que, por suerte, nadie te regalará Y ahora vas tú y me la dejas sola Quien Te dio la voz y la voz y la voz Y la voz que te roban No la sueltes, amor mío Que te quedas sin razón Que si ya apagas esa voz La voz se ahoga Se mi hizo tarde, se fue la arena Se mi hizo tarde, y ahora cadena En un suspiro, vi tu caverna Y todos para dentro, aunque nos duela Soy un reflejo, una sirena El brazo alzado de tus abuelas Dos perras chicas en la cartera Ración de leche, ración de pena María de mis carnes A ver si eres tan gallo A ver si eres tan grande A ver si eres tan gallo A ver si eres tan grande

¿No te has dado cuenta? (¿De qué?) Me huelo lo peor (¿Porque?) Porque ese par se va a enamorar Volvemos a ser dos (¡Oh, entiendo!) La brisa de la noche La luna y su color (Su color) El clásico romance lleno de desastres por amor Es la noche del amor El cielo trae paz El mundo está perfecto en su quietud Con todo en su lugar Quisiera ser sincero No sé qué voy a hacer ¿Decirle la verdad? Imposible Hay mucho que esconder No quiere hablar, ¿qué esconde? No puedo comprender ¿Por qué no quiere ser quien debe ser El rey que veo en él? Es la noche del amor El cielo trae paz El mundo está perfecto en su quietud Con todo en su lugar Es la noche del amor Con todo en su lugar Más allá de toda oscuridad Hay amor y paz Feliz final escrito está Es un gran error Se perderá sus juergas de león Y todo por amor

J'suis pas si loin, j'suis pas si loin J'suis pas si loin d'l'abri d'bus (Han) J'y repense quand j'mets cent-dix eu' dans le Brabus (Brabus) J'remets les TN mais bon J'fais l'actu' (J'fais l'actu') J'la démonte, j'trouve une cachette dans la voiture Ah, même si j'ai deux-trois mères, nan T'inquiètes pas, j'embarque personne dans la mierda T'inquiètes, on connaît l'vaille-tra (Ah) Ça revends, ça reprends toute la hacienda (Ah) Ah, mi amor, on tartinait, j'avais quince años (Años) On parles en camembert On parles en bastos (Bastos) Mille-neuf cent euros, dix heures le gastos Sur nous, on cache les schlass comme les Capos (Capos), 3.2 sous le capot (Capot) Chemise hawaïenne avec les Vatos (Les Vatos) J'suis dans l'coffee shop, j'suis dans la sauce Cousin, y a d'la G13, s'tu veux On proposes autres choses, variété d'weed et haschich (Haschich) À dix heures et demie, j'déposes le matos (Matos) J'ai RDV à treize heures dans la capi', c'est cardio Le bénéf', ça là, si t'as dépenser Suffit d'une goutte pour tout faire déborder Ça baisse le prix, j'suis obligé d'importer, eh-eh Cinquante kilos d'marijane (Marijane) Au gramme, j'vais tout faire ti-par (Ti-par) La tête bien ganté, pour juger Faut goûter, on joue nos vies, on joue la finale Un millón, metido al vacío, por la noche que cojo frío Por la noche es que le hice a mama yo llorar por estar metio' en lío' Conducen sin tener grima, la mente sola máquina Y solo ella se imagina, en fugas de adrenalina Recorro la media esfera, lo malo nunca me supera Por dentro espero que se muera, pa' dejar de llevarlo por fuera En un mundo que estoy entrando y no veo que estoy creciendo Y problemas van saliendo, por dentro me estoy muriendo Y pienso a veces en salir, y no quiero pensarme en ir Con nadie suelo discutir, no me gusta mentir 50 kilos de maría, el coche que nada cabía Y pasa por comisaría, pero no van a parar Paquete a nadie se fía, y yo sé que tú hablarías Y eso no es cosa mía, es tu problema de hablar Cinquante kilos d'marijane (Marijane) Au gramme, j'vais tout faire ti-par (Ti-par) La tête bien ganté, pour juger Faut goûter, on joue nos vies, on joue la finale Un millón, metido al vacío, por la noche que cojo frío Por la noche es que le hice a mama yo llorar por estar metio' en lío'

Que yo sé que a mí me miran Por las calles por donde paso Se giran todas las cabezas Y hasta los coches me van pitando Están todos nerviositos Y me acabo de sentar Fite qué hechura tengo Qué compostura y saber estar Yo ya me he comido el postre Y tú vas por el primero Que mira, vengo de Marte Y tengo nervios de acero Todos quieren ser de mi equipo Porque mi equipo es el bueno Yo tengo letra menúa Para el casado y para el soltero Que un avío me he comprao yo Pa' hacer treinta guisos Me calo los egos Na' más con mirar Tú no haces flamenco No tienes ni ritmo No me pillas una que esté sin compás Si no hay ascensor, escalera Si no llegas a tiempo, te quedas fuera Así que aligera, aligera, aligera Salta, te vas a quemar Las sábanas limpias bien estiradas Me gusta la albahaca de la ensalada Y bien aliñada Ali ali ali ali o Le gusta a mi niña al lado del arroz Por culpa del huevo al final la lio Cuando me dijeron: "Niña tú no vales" Yo tenía puesto los auriculares Cuando me dijeron: "Niña, tú no vales" Yo tenía puesto los auriculares Tengo más fuerza que los pelos de Sansón Un torbellino que ni la naturaleza Que este negocio es mío y lo manejo yo Y cuando hablo sube el pan y todos rezan Tengo más fuerza que los pelos de Sansón Un torbellino que ni la naturaleza Que este negocio es mío y lo manejo yo Y cuando hablo sube el pan y

Te vi, me viste, al principio fue una broma Luego la verdad se asoma Intercambiamos sonrisas Pasó algún tiempo, poco menos de una hora Y por debajo de la mesa Tu tacón tocó mi bota Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana Después de eso nos veíamos casi a diario Nuestro amigo el calendario Nos dio 400 citas De tanto amarnos nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano Ni tú, dónde estoy ahorita Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo No es la de Caperucita De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh Uh, mmh-mmh-mmh, mmh

Miras con tanta dulzura, hermosa criatura Tú mi bello ángel que cayó del cielo Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte Que logró obtenerte por obra divina Pues en cada esquina te busqué Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Viniste a reconformarme, a rehabilitarme Tú mi bello ángel, yo estaba perdido Siento que después de ti yo soy otra persona Ya no me conozco, ¿qué paso conmigo? Por eso te digo que tú Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti

Compa ¿Qué le parece esa morra? La que anda bailando sola Me gusta pa' mí Bella Ella sabe que está buena Que todos andan mirándola cómo baila Me acerco Y le tiro todo un verbo Tomamos tragos sin peros solo tentación Le dije "Voy a conquistar tu familia" Que en unos días, vas a ser mía Me dijo Que estoy muy loco, pero le gusta Que ningún vato como yo actúa Ahí te va mija Y pura doble P viejo Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado A las plebitas (cha-chau) No soy Un vato que tiene varo Pero hablando del corazón Te cumplo todo Me agarro Pegadito de su mano Mi compa ni se la creyó Que al pasar fui yo Su cuerpo Juro por Dios, que era tan perfecta Su cintura como modelo Sus ojos Desde el principio me enamoraron A ella le gusto Y a mí me gusta

You got a fast car I want a ticket to anywhere Maybe we make a deal Maybe together we can get somewhere Any place is better Startin' from zero, got nothing to lose Maybe we'll make something Me, myself, I got nothing to prove You got a fast car I got a plan to get us out of here I been working at the convenience store Managed to save just a little bit of money Won't have to drive too far Just across the border and into the city You and I can both get jobs Finally see what it means to be living See, my old man's got a problem He lives with the bottle, that's the way it is He says his body's too old for working His body's too young to look like his Mama went off and left him She wanted more from life than he could give I said, "somebody's got to take care of him" So I quit school and that's what I did You got a fast car Is it fast enough so we can fly away? Still gotta make a decision Leave tonight, or live and die this way So, I remember when we were driving, driving in your car Speed so fast, I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder And I, I, had a feeling that I belonged I, I, had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car We go cruisin', entertain ourselves You still ain't got a job So I work in a market as a checkout girl I know things will get better You'll find work and I'll get promoted We'll move out of the shelter Buy a bigger house, live in the suburbs So, I remember when we were driving, driving in your car Speed so fast, I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder And I, I, had a feeling that I belonged I, I, had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car I got a job that pays all our bills You stay out drinking late at the bar See more of your friends than you do of your kids I'd always hoped for better Thought maybe together you and me would find it I got no plans, I ain't going nowhere So take your fast car and keep on driving So, I remember when we were driving, driving in your car Speed so fast, I felt like I was drunk City lights lay out before us And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder And I, I, had a feeling that I belonged I, I, had a feeling I could be someone, be someone, be someone You got a fast car Is it fast enough so you can fly away? You still gotta make a decision Leave tonight, or live and die this way