Ave Maria - Andrea Bocelli

Volver a empezar de nuevo Aunque el viento sople de cara Si hay tempestad, habrá calma Volver a sentir el fuego Vivir como si fuera juego Con ese entusiasmo canalla Veremos entonces si calla Como animal compungido Entre cerros perdidos ¡El miedo que todo lo halla! De todos los calabozos De los que me he visto presa Ninguno no viste reja Sinuosos los antojos Van moldeando mis gozos Como barro fresco y frágil Como en un estado febril Ando medio hipnotizada Por el brillo, anonadada ¿Por qué caer es tan fácil? Volver a empezar de nuevo Reanimar los jardines Sentir en los pies los bailes Recoger fracasos al vuelo Luchar otra vez por el juego Que todo lo vuelve posible Jugoso, mutable, sensible Así lo quiero para mí Profundo y ligero, así En este mundo tangible Que la vulnerabilidad Me haga más libre más justa Que se abra como una pausa Volver a aprender a escuchar Que mi voz vuelva a mutar Después de tanta cosecha Y convertida en veloz flecha Atraviese esta pared Y vuelva a mirar con sed Qué principio abrió esta brecha De las amarguras miel Las heridas en la piel Se curan Volver a empezar de nuevo Aunque el viento sople de cara Si hay tempestad, habrá calma Volver a sentir el mmm-mmm

Джере-джере-джерело пробива собі шлях Що би що би не було, світ на її плечах Мані-мані-манівці звивисті, скелясті Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя З нами Мама Тереза і Діва Марія Босі, ніби по лезу, йшли по землі With us mama Teresa, Diva Maria All the Divas were born as the human beings З нами Мама Тереза і Діва Марія Босі, ніби по лезу, йшли по землі With us mama Teresa, Diva Maria All the Divas were born as the human beings Навіть ще змаля ми шукали шлях Та життя - петля, ніби для тих, хто падає На своїх плечах ще мале дівча Несе з болю чан і вбача, що то вада є Знову не така, то надто м'яка Одяг на кістках, голяка чи то під вінець Де твоє дитя? Що твоє життя? Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець І хай хтось хоче аби ми зламались Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш Твій тернистий шлях саме тому є не даремно І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки З нами Мама Тереза і Діва Марія Босі, ніби по лезу, йшли по землі With us mama Teresa, Diva Maria All the Divas were born as the human beings З нами Мама Тереза і Діва Марія Босі, ніби по лезу, йшли по землі With us mama Teresa, Diva Maria All the Divas were born as the human beings

Te vi, me viste, al principio fue una broma Luego la verdad se asoma Intercambiamos sonrisas Pasó algún tiempo, poco menos de una hora Y por debajo de la mesa Tu tacón tocó mi bota Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana Después de eso nos veíamos casi a diario Nuestro amigo el calendario Nos dio 400 citas De tanto amarnos nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano Ni tú, dónde estoy ahorita Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo No es la de Caperucita De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh Uh, mmh-mmh-mmh, mmh

Miras con tanta dulzura, hermosa criatura Tú mi bello ángel que cayó del cielo Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte Que logró obtenerte por obra divina Pues en cada esquina te busqué Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Viniste a reconformarme, a rehabilitarme Tú mi bello ángel, yo estaba perdido Siento que después de ti yo soy otra persona Ya no me conozco, ¿qué paso conmigo? Por eso te digo que tú Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti

Compa ¿Qué le parece esa morra? La que anda bailando sola Me gusta pa' mí Bella Ella sabe que está buena Que todos andan mirándola cómo baila Me acerco Y le tiro todo un verbo Tomamos tragos sin peros solo tentación Le dije "Voy a conquistar tu familia" Que en unos días, vas a ser mía Me dijo Que estoy muy loco, pero le gusta Que ningún vato como yo actúa Ahí te va mija Y pura doble P viejo Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado A las plebitas (cha-chau) No soy Un vato que tiene varo Pero hablando del corazón Te cumplo todo Me agarro Pegadito de su mano Mi compa ni se la creyó Que al pasar fui yo Su cuerpo Juro por Dios, que era tan perfecta Su cintura como modelo Sus ojos Desde el principio me enamoraron A ella le gusto Y a mí me gusta