Spring Day - BTS

너와 함께 보냈던 지난 봄엔 이상하게 따뜻한 눈이 내려와 기분이 좋았죠 올해도 눈이 올까요 나 기대해봐도 되죠 느낌이 좋아 (놓칠까 손 꼭 잡고) 그게 그렇게 좋더라고 하늘이 말도 안 되게 예쁘더라 그 모든 순간에 널 떠올렸어 흐드러지게 피어난 눈꽃 밭에서 봄눈이 올까요 네가 좋아하는 봄에 또 눈이 올까요 사랑해도 될까요 행복했던 그때처럼 우리 춤출까요 I love you, I love you I love you, I love you 너에게 사랑한다 말할래 I love you, I love you I love you, I love you 봄눈이 올까요 나 역시 올해도 목 빠지게 기다렸지 이번 봄에도 어김없이 눈이 쌓였길 표현을 못 해 나는 그저 차가운 얼음투성이 날 감싸줄 넌 나의 봄이 되어주오 따뜻한 너의 앞에선 빙하도 녹아버려 시간이 야속하지만 별수 없어 이 봄이 끝나도 함께할 수 있다고 그렇게 하기로 난 맘을 먹어버렸어 그날 너 말도 안 되게 예쁘더라 시간이 멈추기만을 바랐어 흐드러지게 피어난 눈꽃 밭에서 봄눈이 올까요 네가 좋아하는 봄에 또 눈이 올까요 사랑해도 될까요 행복했던 그때처럼 우리 춤출까요 I love you, I love you I love you, I love you 너에게 사랑한다 말할래 I love you, I love you I love you, I love you 봄눈이 올까요 유토다 눈이 떨어지네 따뜻한 바람 속에 너의 미소와 향기가 시간을 멈추게 하네 올해 (올해) 그 눈송이가 내게 살포시 닿아 매일매일 기억해 그날의 너 하나 너 하나 그거면 돼 더는 바랄 게 없지 차가웠던 겨울의 끝자락 네가 있어 참 다행이야 봄눈이 올까요 네가 좋아하는 봄에 또 눈이 올까요 사랑해도 될까요 행복했던 그때처럼 우리 춤출까요 I love you, I love you I love you, I love you 너에게 사랑한다 말할래 I love you, I love you I love you, I love you 봄눈이 올까요

Where is my mind? I've lost the nerve This year flew by without a word I had a plan to cross the world But haven't left this island The stores closed down and opened up I said I'd do a sober month I failed, but tried and wrote this drunk In overwhelming silence And I'll see my friends When all this ends But now until then I'm holding out for spring We can't let winter win That's why I'm holding out for spring Oh, what a state we're in I'll keep holding out for spring Homework and cancelled holidays The blame gets passed to save a face The smell of last night's takeaway Just tells me I'm a mess Still watching shows they recommend That don't get good until the end And I could be unwell, but then again Maybe I'm just depressed And I'll fix my head When all this ends But now until then I'm holding out for spring We can't let winter win That's why I'm holding out for spring Oh, what a state we're in I'll keep holding out for spring Time, blue skies Frost fades, slowly Crossed my mind to linger And hold out for spring We can't let winter win That's why I'm holding out for spring Oh, what a state we're in

Auf einer Brücke ziemlich hoch Hält ein Mann die Arme auf Da steht er nun und zögert noch Die Menschen strömen gleich zuhauf Auch ich lass mir das nicht entgehen Das will ich aus der Nähe sehen Ich stell mich in die erste Reihe Und schreie Der Mann will von der Brücke steigen Die Menschen fangen an zu hassen Bilden einen dichten Reigen Und wollen ihn nicht nach unten lassen So steigt er noch mal nach oben Und der Mob fängt an zu toben Sie wollen seine Innereien Und schreien Spring Spring Spring Spring Erlöse mich Spring Enttäusch mich nicht Spring für mich Spring ins Licht Spring Jetzt fängt der Mann zu weinen an Heimlich schiebt sich eine Wolke Fragt sich Was hab ich getan Vor die Sonne es wird kalt Ich wollte nur zur Aussicht gehen Die Menschen laufen aus den Reihen Und in den Abendhimmel sehen Und sie schreien Spring Spring Sie schreien Spring Spring Erlöse mich Spring Enttäusch mich nicht Spring für mich Spring ins Licht Spring Heimlich schiebt sich eine Wolke Vor die Sonne es wird kalt Doch tausend Sonnen brennen nur für dich Ich schleich mich heimlich auf die Brücke Tret ihm von hinten in den Rücken Erlöse ihn von dieser Schmach, Ja Und schrei ihm nach Spring Spring Spring Spring Erlöse dich Spring Enttäusch mich nicht Spring, spring für mich Spring Enttäusch mich nicht

Time stands still, can't explain what I feel If this is really real, nothing's ever gonna be the same I get to say goodbye to the struggle in life Say hello to the sky, spreed my wings and fly away Even though life's been knocking me down I had to figure it out, see my way through the doubt And when it seems I am lost trying to find my way What I in got my hands could be the spark That turns it all around, could this be happening now Cause all my life I waited for this day Tell me what do you do, when everyone's counting on you The decisions you make, the give and the take The promises kept and the ones that you break are the hardest to take But who will always be standing by you No, I won't give up, I won't give in Cause the day that you run might be the day that you win Even when life's knocking you down You always figure it out, see a way through the doubt And when I'm lost, you help me find my way What you've got in your hand could be the spark Turns it all around, this is happening now Cause all my life I Knew we'd see this day I knew we'd see this day, I knew we both would see this day You know all your dreams are calling On this day It's out there if you want it Don't be afraid Believe it now, your best is yet to come Cause all my life I waited for this day (All your life, this day) It's a lucky day I am giving it all away Oh, here you go You can't leave empty-handed, you gotta have something It's gonna be a merry, merry Christmas, indeed (Forget about yesterday) Forget about yesterday (It's dead and gone away) Gone away (The only thing that matters is right now) The only thing that matters is right now (Forget about yesterday) Woah (It's dead and gone away) Woah (The only thing that matters is right now) Oh (Forget about yesterday) This is our moment (It's dead and gone away) Baby, let's own it Oh, everything we wanted is happening right now (Forget about yesterday) (This is our moment) (It's dead and gone away) (Baby, let's own it) Baby, let's own it right now (Forget about yesterday) All my life (It's dead and gone away) (The only thing that matters is right now) We've waited for this day (All my life I) All my life I (Waited for this) I've waited for this We waited for so long, so long We've waited for this day

I'm the son of rage and love The Jesus of Suburbia The bible of none of the above On a steady diet of Soda pop and Ritalin No one ever died for my sins in hell As far as I can tell 'Least the ones I got away with And there's nothing wrong with me This is how I'm supposed to be In a land of make believe That don't believe in me Get my television fix Sitting on my crucifix The living room, or my private womb While the moms and Brads are away To fall in love and fall in debt To alcohol and cigarettes and Mary Jane To keep me insane Doing someone else's cocaine And there's nothing wrong with me This is how I'm supposed to be In a land of make believe That don't believe in me At the center of the Earth, in the parking lot Of the 7-11 where I was taught The motto was just a lie It says, "Home is where your heart is," but what a shame 'Cause everyone's heart doesn't beat the same It's beating out of time City of the dead (hey! Hey!) At the end of another lost highway (hey! Hey!) Signs misleading to nowhere City of the damned (hey! Hey!) Lost children with dirty faces today (hey! Hey!) No one really seems to care I read the graffiti in the bathroom stall Like the holy scriptures of a shopping mall And so it seemed to confess It didn't say much, but it only confirmed that The center of the earth is the end of the world And I could really care less City of the dead (hey! Hey!) At the end of another lost highway (hey! Hey!) Signs misleading to nowhere City of the damned (hey! Hey!) Lost children with dirty faces today (hey! Hey!) No one really seems to care... Hey! I don't care if you don't I don't care if you don't I don't care if you don't care I don't care if you don't I don't care if you don't I don't care if you don't care I don't care if you don't I don't care if you don't I don't care if you don't care I don't care if you don't I don't care if you don't I don't care if you don't care I don't care! Everyone's so full of shit Born and raised by hypocrites Hearts recycled, but never saved From the cradles to the grave We are the kids of war and peace From Anaheim to the Middle East We are the stories and disciples of The Jesus of Suburbia Land of make believe And it don't believe in me Land of make believe And it don't believe And I don't care! (Whoo! Whoo! Whoo!) I don't care! (Whoo! Whoo! Whoo!) I don't care! (Whoo! Whoo! Whoo!) I don't care! (Whoo! Whoo! Whoo!) I don't care! Dearly beloved, are you listening? I can't remember a word that you were saying... Are we demented or am I disturbed? The space that's in between insane and insecure Ooh Ooh, ooh, ooh Ooh Ooh, ooh, ooh Oh therapy, can you please fill the void? (Ooh, ooh) Am I retarded, or am I just overjoyed? (Ooh, ooh, ooh) Nobody's perfect, and I stand accused (ooh, ooh) For lack of a better word, and that's my best excuse (ooh, ooh, ooh) Ooh Ooh, ooh, ooh Ooh Ooh, ooh To live and not to breathe Is to die in tragedy To run, to run away To find what you believe And I leave behind (ooh, ooh) This hurricane of fucking lies (ooh, ooh) I lost my faith to this This town that don't exist So I run, I run away To the lights of masochists And I leave behind (ooh, ooh) This hurricane of fucking lies (ooh, ooh) And I've walked this line (ooh, ooh) A million and one fucking times (ooh, ooh) But not this time! I don't feel any shame, I won't apologize When there ain't nowhere you can go Running away from pain when you've been victimized Tales from another broken... home! You're leaving... You're leaving... You're leaving... Ah, you're leaving home!

Te vi, me viste, al principio fue una broma Luego la verdad se asoma Intercambiamos sonrisas Pasó algún tiempo, poco menos de una hora Y por debajo de la mesa Tu tacón tocó mi bota Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana Después de eso nos veíamos casi a diario Nuestro amigo el calendario Nos dio 400 citas De tanto amarnos nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano Ni tú, dónde estoy ahorita Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo No es la de Caperucita De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh Uh, mmh-mmh-mmh, mmh

Miras con tanta dulzura, hermosa criatura Tú mi bello ángel que cayó del cielo Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte Que logró obtenerte por obra divina Pues en cada esquina te busqué Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Viniste a reconformarme, a rehabilitarme Tú mi bello ángel, yo estaba perdido Siento que después de ti yo soy otra persona Ya no me conozco, ¿qué paso conmigo? Por eso te digo que tú Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti

Compa ¿Qué le parece esa morra? La que anda bailando sola Me gusta pa' mí Bella Ella sabe que está buena Que todos andan mirándola cómo baila Me acerco Y le tiro todo un verbo Tomamos tragos sin peros solo tentación Le dije "Voy a conquistar tu familia" Que en unos días, vas a ser mía Me dijo Que estoy muy loco, pero le gusta Que ningún vato como yo actúa Ahí te va mija Y pura doble P viejo Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado A las plebitas (cha-chau) No soy Un vato que tiene varo Pero hablando del corazón Te cumplo todo Me agarro Pegadito de su mano Mi compa ni se la creyó Que al pasar fui yo Su cuerpo Juro por Dios, que era tan perfecta Su cintura como modelo Sus ojos Desde el principio me enamoraron A ella le gusto Y a mí me gusta

Do you wanna start a cult with me? I'm not vibrating like I oughta be I need a purpose, I can't keep surfing Through this existential misery Now we gonna need some real estate But if I choose my words carefully Think I could fool you that I'm the guru Wait, how do you spell epiphany? Before the truth will set you free, it'll piss you off Before you find a place to be, you gonna lose the plot Too late to tell you now, one ear and right out the other one 'Cause all you ever do is chant the same old mantra Yeah Could I have your attention, please? It's time to tap into your tragedy Think you could use a new abuser Close your eyes and listen carefully Imagine you're stood on a beach Water gently lapping at your feet But now you sinking, what were you thinking? That's all the time we have this week Before the truth will set you free, it'll piss you off Before you find a place to be, you gonna lose the plot Too late to tell you now, one ear and right out the other one 'Cause all you ever do is chant the same old Mantra And I know this doesn't make a lot of sense But do you really wanna think all by yourself now? All I'm asking for's a little bit of faith You know it's easy to believe And I know this doesn't make a lot of sense You know you gotta work the corners of your mind now All I'm asking for's a little bit of faith You know it's easy to, so easy to believe Before the truth will set you free, it'll piss you off Before you find a place to be, you gonna lose the plot Before the truth will set you free, it'll piss you off Before you find a place to be, you gonna lose the plot Too late to tell you now, one ear and right out the other one 'Cause all you ever do is chant the same old Mantra Oh

(I think we could last forever) (I'm afraid that everything will disappear) (Just trust me) She's saying, "Baby, 생각하지 마" There's not a bad thing here tonight Baby, 떠나도 좋아 있어 줘 오늘까지만 Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away 아침도 취해서 오지 않게 (않게) 시끄러운 음악 속에 희미해진 나 드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가 네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까? Yeah, I know, you know, I know (ooh) I'd rather be lost in the lights, lost in the lights I'm out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘 매일 밤, you spin me up high 너를 품은 달, let me have a taste Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin') Oh, it's gon' be a good night (Oh, I'm fallin') forever, you and I Hmm-hmm, yeah, yeah Hmm-hmm, yeah, yeah Hmm-hmm, yeah, yeah Hmm-hmm (forever, you and I) 거울 속에 비친 나 하염없이 미쳐가 I'm feelin' so alive, wasting time I'd rather be lost in the lights, lost in the lights I'm out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘 매일 밤, you spin me up high 너를 품은 달, let me have a taste Give me a good ride (Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin') Oh, it's gon' be a good night (Oh, I'm fallin') forever, you and I This will break me, this is gonna break me (break me) No, don't you wake me (wake me) I wanna stay in this dream Don't save me, don't you try to save me (save me) I need a way we (way we) I need a way we can dream on (dream on) (Alone again) (What's the point?)

Light up, don't know how I did it right from the beginning, my head's kinda spinning Light up, I wont be forgiven, my life is forbidden, they say it's a miracle Sometimes I don't even know if I'm wrong or right I try to drown the sorrow that surfaces every night I'm moving at a speed that makes everybody look slow What happens if I let it go But There ain't no way you're pulling me down I recharge to speakers and sound It's okay, it isn't your fault Everything is alright Take me to the place I know Anywhere that feels like home Somewhere that if I let go Someone's gonna catch my soul Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Here we go! Show me love, Sometimes when you give you don't always get it That's all that you wanted Angels, Watch like television God over my mission, So I gotta finish up Sometimes I don't even know if I'm wrong or right I try to drown my sorrow that surfaces every night I'm moving at a speed that makes everybody looks slow What happens if I let it go But There ain't no way you're pulling me down I recharge to speakers and sound It's okay, it isn't your fault Everything is alright Take me to the place I know Anywhere that feels like home Somewhere that if I let go Someone's gonna catch my soul Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Here we go! Vampires, and beast. Lick tears from my cheeks I wont hide, behind tweets And smiles for life Take me to the place I know Anywhere that feels like home Somewhere that if I let go Someone's gonna catch my soul Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Magnetic (I've never lived life, as steady as we go) Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good) Here we go!