One Night in Bangkok - Murray Head, Tommy Körberg & Elaine Paige

(Ah-Ah, you're my) You're my one, one, one in a million It's like someone picked you out of the sky Maybe, I met you for a reason And I can't believe that we're both alive at the same time Is this Heaven now? Am I dreaming now? Am I dreaming? You're my one, one, one in a million And I can't believe that we're both alive at the same time And I can't believe that we're both alive at the same time You got me speeding through the red lights Yeah, I'm on my way-ay We do it cause' it feels right Yeah, you got me so- High I tripped and fell in paradise No lie, I tripped and fell in paradise In your eyes, in your eyes In your eyes, in your eyes In your eyes, in your eyes In your eyes You're my one, one, one in a million It's like someone picked you out of the sky (Someone picked you out of the sky) Maybe I met you for a reason And I can't believe that we're both alive at the same time Is this Heaven now? Am I dreaming now? Am I dreaming? You're my one, one, one in a million And I can't believe that we're both alive at the same time Is this Heaven now? Am I dreaming now? Is this Heaven now? Am I dreaming? You're my one, one, one in a million And I can't believe that we're both alive at the same time You're my one, one, one in a million And I can't believe that we're both alive at the same time

Í널 기다렸어 전의 전의 전생에서부터 늘 헤매왔어 기억 못할 기억에서부터 (yeah) 지독한 세월 passed it, 시간들을 딛고 (yeah) 너에게 arriving, yeah 느껴져 너와 날 묶어버린 fate (운명이 널 택해) 이끌려 달콤하게 퍼져가는 pain (one in a billion) No, no, no, no, 날 끌어당겨, your everything 내 혈관 위로 돌고 있어 뜨거운 피 심장이 널 가리켰어, 단 한 번에 알아봤어 It's destiny, yeah (one in a billion) Uh-oh, uh-oh-oh Uh-oh (yeah), uh-oh (one in a billion) Uh-oh, uh-oh-oh Uh-oh, uh-oh (one in a billion) Yeah, yeah 널 해칠까봐 돌아서서 멀리 도망쳐도 허물어지듯 니 앞에서 다시 무릎 꿇어 (whoa, yeah) 내 손을 잡아줘, 비극을 끝내줘 (yeah) 날 놓지 마 anymore, anymore, yeah 다쳐도 거역할 수가 없는 fate (영원의 굴레에) 갇혀도 몇 번이고 너를 차즐게 (one in a billion) No, no, no, no, 날 끌어당겨, your everything 내 혈관 위로 돌고 있어 뜨거운 피 심장이 너일 가리켰어, 단 한 번에 아라봤어 It's destiny, yeah (one in a billion) Uh-oh, uh-oh-oh Uh-oh (yeah), uh-oh (one in a billion) Uh-oh, uh-oh-oh Uh-oh, uh-oh 까마득한 time and tide 바라왔어 whole my life (이 순간을 위해 난) 바칠 테니 가져가 (one in a billion) Yeah, you could be that (one in a billion) Know, know, know, know, 간절히 원해 your everything 널 만나기 전 처음부터 영원까지 퍼즘 조각 같은 우연, 너를 맞춰 왔던 운명 Now, all becomes clear (one in a billion) Uh-oh, uh-oh-oh (one in a billion) Uh-oh, uh-oh (na, one in a billion, oh) Uh-oh, uh-oh-oh (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah) Uh-oh, uh-oh (no, no, no, no, one in a billion)

All alone she was living In a world without an end or beginning Baby girl was living life for the feeling But I don't mind, I don't mind, oh And all the wrongs she committed She was numb and she was so co-dependent She was young and all she had was the city But I don't mind, I don't mind And I know (know) that she's capable of anything, it's riveting But when (when) you wake up she's always gone, gone, gone, oh In the night, she hears him calling In the night, she's dancing to relieve the pain She'll never walk away I don't think you understand In the night, when she comes crawling Dollar bills and tears keep falling down her face She'll never walk away I don't think you understand He sang a song when he did it He was cold and he was so unforgiving Now she dances to the song on the minute Yeah, all the time (all the time), all the time (all the time), oh It make her weak when she hear it And it got her on her knees like religion She was young, and she was forced to be a woman Yeah, all the time (all the time), all the time (all the time) And I know (know) that she's capable of anything, it's riveting But when (when) you wake up she's always gone, gone, gone, oh In the night, she hears him calling In the night, she's dancing to relieve the pain She'll never walk away I don't think you understand In the night, when she comes crawling Dollar bills and tears keep falling down her face (falling down her face) She'll never walk away I don't think you understand Oh, babe I don't think you understand (whoa-whoa) I don't think you understand (oh) I don't think you understand No, no, no (I don't think, I don't think) I don't think you understand (hey) In the night, she hears him calling (yeah) In the night, she's dancing to relieve the pain (to relieve the pain) She'll never walk away (no, no, no) I don't think you understand In the night, when she comes crawling Dollar bills and tears keep fallin' down her face (it's fallin' down her face) She'll never walk away I don't think you understand

Te vi, me viste, al principio fue una broma Luego la verdad se asoma Intercambiamos sonrisas Pasó algún tiempo, poco menos de una hora Y por debajo de la mesa Tu tacón tocó mi bota Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana Después de eso nos veíamos casi a diario Nuestro amigo el calendario Nos dio 400 citas De tanto amarnos nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano Ni tú, dónde estoy ahorita Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno Ya sabía que te amaba A las semanas de iniciar con la aventura Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo No es la de Caperucita De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh Uh, mmh-mmh-mmh, mmh

Miras con tanta dulzura, hermosa criatura Tú mi bello ángel que cayó del cielo Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte Que logró obtenerte por obra divina Pues en cada esquina te busqué Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Viniste a reconformarme, a rehabilitarme Tú mi bello ángel, yo estaba perdido Siento que después de ti yo soy otra persona Ya no me conozco, ¿qué paso conmigo? Por eso te digo que tú Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti Solo tú eres la persona La que me ilusiona, la que me emociona Por ti pierdo el rumbo y en cada segundo Me voy de este mundo con sentirte a ti Entre el cielo y el infierno Solo hay un espacio, solo hay un abismo Es que yo pierdo el ritmo cuando me abandonas Y me quedo solo, solo sin ti

Compa ¿Qué le parece esa morra? La que anda bailando sola Me gusta pa' mí Bella Ella sabe que está buena Que todos andan mirándola cómo baila Me acerco Y le tiro todo un verbo Tomamos tragos sin peros solo tentación Le dije "Voy a conquistar tu familia" Que en unos días, vas a ser mía Me dijo Que estoy muy loco, pero le gusta Que ningún vato como yo actúa Ahí te va mija Y pura doble P viejo Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado A las plebitas (cha-chau) No soy Un vato que tiene varo Pero hablando del corazón Te cumplo todo Me agarro Pegadito de su mano Mi compa ni se la creyó Que al pasar fui yo Su cuerpo Juro por Dios, que era tan perfecta Su cintura como modelo Sus ojos Desde el principio me enamoraron A ella le gusto Y a mí me gusta

I'm not awake I'm not alone You're right beside my face Will you love me this way? 'Cause I'm dancing with my eyes closed It's okay, it's me, babe One more time for my taste One more time for my taste See me fall from your eyes to your waist One more time for my taste Drink this wine from your sweet, from your case I feel your love, I feel your faith always You're not awake You're not alone I'm calling off that fragile case Oh, baby Are you dancing with your eyes closed? It's okay, it's me, babe One more time for my taste I'll lick your wounds I'll lay you down One more time for my taste See me fall from your eyes to your waist One more time for my taste Drink this wine from your sweet, from your case I feel your love, I feel your faith always See me fall from your eyes to your waist I feel your love, I feel your faith always One more time for my taste One more time for my... One more time for my... One more time for my... One more time for my home I'll lick your wounds I'll lay you down I'll lick your wounds I'll lay you down I'll lick your wounds I'll lay you down I'll lay you down

Look what this girl done did to me She done cut me off from a good, good love She told me that those days were gone Gone, gone Now I'm sitting here goin' half crazy 'Cause I know she still thinks about me, too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you And I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends The way it felt, no fakin' it Maybe we were movin' just a little too fast But what we've done, we can't take it back Back, back Now I'm sitting here halfway crazy 'Cause I know she still thinks about me too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you Now I'm sitting here halfway crazy 'Cause I know she still thinks about me too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you And I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends Ain't no tellin' what we could've been Ain't no tellin' what we could've been, no And if I knew it end like this I never would've kissed ya 'Cause I fell in love with ya We never would've kicked it Girl, now everything's different I lost my only lover and my friend That's why I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends

Through the Juno bush, you see her lips are miming Gwen Stefani The horizon takes a trip along her body Staring at the posters on your wall As they talk about my chances Boy, you're so tragic Your floor was damaged from months ago Where you dropped a hot comb dancing to neo-soul The trees are gold on your iPhone background Which is funny 'cause you cut down Like eight last spring for the view now How's it look, baby? How's it feel? Is it too much for you? Big fucking deal Me, me, me That's all we know Me, me, me That's all we know You might think you do But I bet you don't You might think you do But I bet you don't I heard you joined the peace corps Planting ferns and feeding the poor You're not so bad anymore Me, me, me That's all we know Me, me, me That's all we know You might think you do But I bet you don't You might think you do But I bet you don't